在 Kitashinchi 享用正宗的日本料理！在包廂內享用新鮮魚類和特別挑選的當地清酒。

您好，Ginpei Kitashinchi 分店。

いよいよ春らしい陽気に期待が高まる今日この頃。
大家都好嗎？

当店は、厳選された旬の地魚を用いた和の逸品と、
選りすぐりの地酒をお楽しみいただける場所です。

◆旬の近海地魚を堪能！銀平 北新地店の和個室で楽しむ贅沢なひととき◆
銀平 北新地店では、近海で獲れた新鮮な魚を様々な調理法で皆様にお届けしております。
和歌山県箕島や高知県室戸岬から直送される鮮魚は、四季折々の旬の味わいをお楽しみいただけます。
お造りや煮付けなど、素材の持つ風味を引き出した料理を心ゆくまでご堪能ください。
また、当店の和個室は落ち着きとプライバシーを重視した空間です。
木の温もりに包まれた静かな個室で、親しい友人や家族と、あるいは特別な方とのひとときをお過ごしください。

～接待にも最適！北新地の大人の隠れ家で体験する魚料理と豊富な地酒～
接待やビジネスシーンでもご好評をいただいている当店。
落ち着いた雰囲気の中で、コースとお飲み物を組み合わせ、心からの安らぎをご提供します。
特に、全国各地から厳選した地酒は、魚料理と相性が良いです。
スタッフがあなたの好みに合った一杯をお薦めいたしますので、
ぜひお気軽にご相談くださいませ。
また、毎週土曜日にはディナータイムに限りますが、
生ビール・熱燗・麦焼酎を無料ご提供しております。
お得な特典もぜひご活用いただきながら、大切な方々と過ごす特別な夜をお楽しみください。
 

怎麼樣？
近海で揚がったばかりの新鮮な地魚と、厳選された日本酒の豊富なラインナップを揃えて、
我們期待您光臨本店。
北新地の魅力を感じる特別なひとときを、ぜひ銀平 北新地店でお過ごしください。
みなさまからのご予約を心よりお待ちしております。

*圖片僅供說明之用。